Sum 41 é uma banda de punk rock formada em 1996 em Ajax, Ontário, Canadá. Eles são conhecidos por músicas como Fat Lip e In Too Deep. Crash é uma faixa do álbum 13 Voices, lançado em 2016.
A música começa com um riff de guitarra poderoso e uma batida forte de bateria. O vocalista Deryck Whibley canta versos angustiantes sobre um relacionamento fracassado. Ele fala sobre como esse relacionamento o fez se sentir quebrado e sem vida. A música inteira tem um tom sombrio e melancólico, mas ainda assim com a energia típica do punk rock.
Aqui está a tradução da letra completa de Crash:
[Verse 1]
Estou andando nas ruas vazias novamente
Eu estou tão perdido sem você
Vejo o seu rosto em todas as pessoas que passam por mim
Sinto a sua falta, eu nunca quis que isso acabasse
[Chorus]
Se eu pudesse te trazer de volta, eu faria isso em um flash
Mas agora eu sou apenas um acidente esperando para acontecer
Eu não quero estar quebrado, eu não quero estar sem vida
Mas é exatamente assim que eu me sinto desde que você se foi
[Verse 2]
Eu teria feito tudo por você
Eu sempre estarei arrependido
Deixa eu ser o único a te amar
Deixa eu ser aquele que você precisa
[Chorus]
Se eu pudesse te trazer de volta, eu faria isso em um flash
Mas agora eu sou apenas um acidente esperando para acontecer
Eu não quero estar quebrado, eu não quero estar sem vida
Mas é exatamente assim que eu me sinto desde que você se foi
[Bridge]
Eu não posso continuar sem você
Eu não posso continuar sem você
Eu não posso continuar sem você
[Chorus]
Se eu pudesse te trazer de volta, eu faria isso em um flash
Mas agora eu sou apenas um acidente esperando para acontecer
Eu não quero estar quebrado, eu não quero estar sem vida
Mas é exatamente assim que eu me sinto desde que você se foi
Crash é uma música poderosa sobre um amor perdido. A letra é repleta de desespero e arrependimento. A música fala sobre como a dor de um coração partido pode fazer alguém se sentir quebrado e sem vida. No final da música, a voz de Deryck Whibley se torna ainda mais intensa, expressando a angústia e as emoções que acompanham o fim de um relacionamento.
Em resumo, Crash é uma música comovente e poderosa que atrai o coração dos ouvintes. Com sua letra sombria e melancólica e sua batida forte e enérgica, é uma das músicas mais emblemáticas do Sum 41. A tradução cuidadosa da letra revela as profundezas da emoção que estão por trás de cada nota deste hino punk rock.